X. Fête galante
Entered May 2020

Whereabouts unknown
Oil on canvas
36 x 34 cm
PROVENANCE
Munich, sale, Helbing, April 25, 1904, lot 116: “Watteau.”
REMARKS
Anonymous French artist, Fête galante.
Jean Michel Liotard after Watteau, La Conversation, engraving, 1733.
Although sold as an autograph work by Watteau in 1904, the painting is only a clever pastiche after his compositions. The major source of inspiration was the Liotard engraving after Watteau’s La Conversation, which is in the reverse sense of the original painting. Not only did the pasticheur copy the figures but also the general configuration of Watteau’s trees.
Anonymous French artist, Fête galante (detail).
François Joullain after Watteau, Les Agreéments de l'été (detail), engraving, 1732.
A telling element in the Helbing picture, not present in La Conversation, is the woman on the swing. This figure was borrowed from a different source, another print in the Jullienne Oeuvre gravé. The woman is taken from Joulllain’s engraving after Watteau’s Les Agréments de l’été. Watteau left his woman floating above her companions, looking toward them in only a generalized way and not making direct contact. On the other hand, the pasticheur lowered the woman so that she looks directly into the face of the man beside her, thus creating a sense of dialogue, an effect very different from the ambiguity that pervades Watteau’s picture.